Live Announcement
📖5/26 22:00〜
世界的人気を誇るシャーロック・ホームズシリーズの第一作で、探偵のホームズと助手のワトスンが出会うところから話が始まります。ホームズ作品に触れたことのない方も安心して読めますね。
そして本来単発の作品として書かれたものなので、この一冊でちゃんと完結します。安心して読めますね！
文庫本としてまとめることができるので、比較的手軽に読める類ではありますが、そうは言っても文庫本一冊にはなるくらいの文量です。ちょっと読み切るのは大変かもしれませんが、5月にはなんてったって、大型連休がありますしね？ そんなもんねーよ仕事だよって方も、まあ有給でも取ったりしてね？
ね！( *˙ω˙*)و✧
そんなわけで、こちらをどうぞ⬇️
www.
青空文庫では挿絵も載せてくれているのが嬉しいところです。
こちらは邦題が『緋のエチュード』となっています。エチュードとは「練習曲」「習作」などの意味ですが、これは物語の終盤、事件の謎が解かれると意図がはっきりとわかります。個人的には、「研究」よりもダイレクトな題だなあと思いました。ちなみに英題は “A Study of Scarlet” なので、和訳としてはどちらでも……ですがどちらかというと研究寄り、という感じですね。
物語もトリックもシンプルなので、試しにチラッと覗いてみてください。冒頭だけでも、ホームズの天才的奇人ぶりが存分に描かれています。
あ、ホームズシリーズはふつーに死体とかが出てくるタイプのミステリーなので、そのあたり苦手な方はお気をつけください。
📖朗読は5/10・17・24 各日21:00〜
今回は『緋色の研究』がパブリックドメイン作品なので、これを読もうと思います。
そして先月からこの朗読枠を僕の個人的な英語学習の一環とさせてもらっていますが、今回も英語版の朗読をやります。
日本語で読んで、枠を立て直して同じ部分を英語で読む、という予定です。……今回は内容がちょっと難しいので、英語パートは短くなるかもしれませんw
そんな感じで5月！
よろしくお願いしまーす！ヽ(´▽｀)/